Spreuken 31:22

SV[Mem.] Zij maakt voor zich tapijtsieraad; haar kleding is fijn linnen en purper.
WLCמַרְבַדִּ֥ים עָֽשְׂתָה־לָּ֑הּ שֵׁ֖שׁ וְאַרְגָּמָ֣ן לְבוּשָֽׁהּ׃
Trans.marəḇadîm ‘āśəṯâ-llāh šēš wə’arəgāmān ləḇûšāh:

Algemeen

Zie ook: Kleding, Mem


Aantekeningen

[Mem.] Zij maakt voor zich tapijtsieraad; haar kleding is fijn linnen en purper.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַרְבַדִּ֥ים

voor zich tapijtsieraad

עָֽשְׂתָה־

Zij maakt

לָּ֑הּ

-

שֵׁ֖שׁ

is fijn linnen

וְ

-

אַרְגָּמָ֣ן

en purper

לְבוּשָֽׁהּ

haar kleding


[Mem.] Zij maakt voor zich tapijtsieraad; haar kleding is fijn linnen en purper.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!